Para ver maiores informações sobre a participação do país é só procurar nos meus arquivos. Abaixo fique com os meus comentários sobre a performance, assim como o vídeo.
Intérpete
A Susanne poderia ter cantado melhor e as backing vocals não eram das melhores, pelo menos elas fizeram uma apresentação descontraída e agradável de se assistir.
Nota: 2/4
Canção
A canção não chama muita atenção, a melodia é um pouco infantil e a letra não apresenta nenhuma novidade, mas apesar disso gosto da simplicidade do tema e é sempre um alívio uma canção que não segue os padrões eurovisivos.
Nota: 2/4
Apresentação
A apresentação foi bastante discreta e com bons movimentos de câmera.
Nota: 2/4
Nota Total: 6/12
La teva decisió (Get a Life) (A sua decisão (Cuidar da minha vida))
Sé que m'estimes, malgrat tot
(Sei que você gosta de mim, apesar de tudo)
Que desconfies de la sort
(Que desconfie da sorte)
Però no pots negar, és un error
(Mas não pode negar que foi um erro)
Deixar-ho tot serà la fí del nostre amor
(Deixar tudo será o fim do nosso amor)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
És el moment de corregir
(É o momento de corrigir)
L'adéu serà com un sospir
(O adeus será como um suspiro)
Confio a què l'endemà
(Confio que amanhã)
L'amor tornarà a mi
(O amor voltará a mim)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
Sabrem lluitar, sabrem seguir
(Saberemos lutar, saberemos seguir)
Mirar al futur, trobar-te i ser feliç
(Olhar o futuro, encontrar-te e ser feliz)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
Gonna get you into my life
(Vou incluir você na minha vida)
(Ah ah ah...) (Ah ah ah...)
(Ah ah ah I, I know that I'm right)
((Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
(Ah ah ah I) I'm coming to life
((Ah ah ah Eu) Vou tornar-me viva)
Amor meu, no ho oblidis mai
(Meu amor, nunca me esqueça)
Intérpete
A Susanne poderia ter cantado melhor e as backing vocals não eram das melhores, pelo menos elas fizeram uma apresentação descontraída e agradável de se assistir.
Nota: 2/4
Canção
A canção não chama muita atenção, a melodia é um pouco infantil e a letra não apresenta nenhuma novidade, mas apesar disso gosto da simplicidade do tema e é sempre um alívio uma canção que não segue os padrões eurovisivos.
Nota: 2/4
Apresentação
A apresentação foi bastante discreta e com bons movimentos de câmera.
Nota: 2/4
Nota Total: 6/12
La teva decisió (Get a Life) (A sua decisão (Cuidar da minha vida))
Sé que m'estimes, malgrat tot
(Sei que você gosta de mim, apesar de tudo)
Que desconfies de la sort
(Que desconfie da sorte)
Però no pots negar, és un error
(Mas não pode negar que foi um erro)
Deixar-ho tot serà la fí del nostre amor
(Deixar tudo será o fim do nosso amor)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
És el moment de corregir
(É o momento de corrigir)
L'adéu serà com un sospir
(O adeus será como um suspiro)
Confio a què l'endemà
(Confio que amanhã)
L'amor tornarà a mi
(O amor voltará a mim)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
Sabrem lluitar, sabrem seguir
(Saberemos lutar, saberemos seguir)
Mirar al futur, trobar-te i ser feliç
(Olhar o futuro, encontrar-te e ser feliz)
You've got to get a life, that's what you say to me
(Tem que cuidar da sua vida, é o que você me diz)
But I would rather die, if you're not in it with me
(Mas prefiro morrer, se você não estiver comigo)
I'm gonna get a life, the kind that's made for two
(Eu irei cuidar da minha vida, de uma maneira feita para dois)
I know there's only one, I wanna live it with you
(Sei que há apenas uma, quero vivê-la contigo)
Ah ah ah... Ah ah ah...
Ah ah ah I, I know that I'm right
(Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
Ah ah ah I, I'm getting a life
(Ah ah ah Eu, Eu estou cuidando da minha vida)
Gonna get you into my life
(Vou incluir você na minha vida)
(Ah ah ah...) (Ah ah ah...)
(Ah ah ah I, I know that I'm right)
((Ah ah ah Eu, Eu sei que estou certa)
(Ah ah ah I) I'm coming to life
((Ah ah ah Eu) Vou tornar-me viva)
Amor meu, no ho oblidis mai
(Meu amor, nunca me esqueça)
