Para ver maiores informações sobre a participação do país é só procurar nos meus arquivos. Abaixo fique com os meus comentários sobre a performance, assim como o vídeo.
Intérpete
Eles me decepcionaram no quesito voz, além de que esperava que eles fossem mais enérgicos.
Nota: 2/4
Canção
O tema tem uma belíssima letra e com uma melodia que só as baladas balcânicas podem trazer.
Nota: 4/4
Apresentação
A apresentação foi bastante elegante, com uma coreografia simples, mas eficiente.
Nota: 3/4
Nota Total: 10/12
Bistra voda (Água clara)
Pitao sam neke ljude
(Perguntei a algumas pessoas)
U mome kraju gdje mi duša stanuje
(Na vizinhança, onde mora minha alma)
Jednu tajnu za mene
(Um segredo de mim)
Kažu, kriješ draga
(Dizem, você esconde algo, querido)
Pitao sam da mi vrate
(Perguntei-lhes se voltavam para mim)
Ono vrijeme, dane sate
(Aquele tempo, as velhas horas)
Proljeće na ljubav miriše
(A primevera com aquela fragância de amor)
Tako kažu
(Eles dizem)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
Ukradi malo sunca za nas
(Roube um pouco do sol para nós)
Nemaš sutra, nemaš danas
(Não há amanhã, não há hoje)
Lako je, kad ti pjesma srce nađe
(Tudo se torna fácil quando a melodia encontra o coração)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
Intérpete
Eles me decepcionaram no quesito voz, além de que esperava que eles fossem mais enérgicos.
Nota: 2/4
Canção
O tema tem uma belíssima letra e com uma melodia que só as baladas balcânicas podem trazer.
Nota: 4/4
Apresentação
A apresentação foi bastante elegante, com uma coreografia simples, mas eficiente.
Nota: 3/4
Nota Total: 10/12
Bistra voda (Água clara)
Pitao sam neke ljude
(Perguntei a algumas pessoas)
U mome kraju gdje mi duša stanuje
(Na vizinhança, onde mora minha alma)
Jednu tajnu za mene
(Um segredo de mim)
Kažu, kriješ draga
(Dizem, você esconde algo, querido)
Pitao sam da mi vrate
(Perguntei-lhes se voltavam para mim)
Ono vrijeme, dane sate
(Aquele tempo, as velhas horas)
Proljeće na ljubav miriše
(A primevera com aquela fragância de amor)
Tako kažu
(Eles dizem)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
Ukradi malo sunca za nas
(Roube um pouco do sol para nós)
Nemaš sutra, nemaš danas
(Não há amanhã, não há hoje)
Lako je, kad ti pjesma srce nađe
(Tudo se torna fácil quando a melodia encontra o coração)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
Rodi me u majsku zoru
(Dá-me a luz de novo na madrugada de maio)
Kupaj me u bistroj vodi
(Banha-me nas águas claras)
Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu
(Protejo uma flor, enquanto todas as outras murcham)
Čuvam te dok sam živ
(Protejo-te enquanto for vivo)
