quinta-feira, 14 de maio de 2009

Eurovision 2009: Primeira Semifinal: Romênia

Para ver maiores informações sobre a participação do país é só procurar nos meus arquivos. Abaixo fique com os meus comentários sobre a performance, assim como o vídeo.

Intérpete

A Elena cantou bem, o que é um pouco inesperado para intérpretes de canções neste estilo.

Nota: 2/4

Canção

A letra não poderia ser mais idiota, pelo menos o ritmo é agradável.

Nota: 2/4

Apresentação

A coreografia parece ter sido feita por uma criança de dez anos, destaque para a parte da ciranda, me pergunto o que aquele trono tem a ver com o tema.

Nota: 0/4

Nota Total: 4/12


The Balkan girls (As garotas balcânicas)

The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)

It's time for me to unwind
(É hora de me liberar)
I'm gonna start my weekend with gin, tonic and lime
(Vou começar o meu fim de semana com gim e tônico com cal)
My girls take me for a ride
(Minhas amigas me levam para dar uma volta)
Ready to party and looking so fine
(Prontas para a festa e com uma aparência maravilhosa)

I wonder if beyond this
(Me pergunto, se além disto)
There could be something better
(Haverá alguma coisa melhor)
'Cause I feel so good tonight
(Porque me sinto tão bem nesta noite)
Don't wanna end this night
(Que não quero que a noite acabe)

The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))
The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))

My hips are ready to glow
(Meus quadris estão prontos para se esquentar)
This record is so hot and I have so much to show
(Esta canção é tão quente e tenho muito mais para mostrar)
I'll find a boy for a kiss
(Encontrarei um homem para beijá-lo)
Who knows, maybe he'll be my prince
(Quem sabe, talvez ele seja meu príncipe)

I wonder if beyond this
(Me pergunto, se além disto)
There could be something better
(Haverá alguma coisa melhor)
'Cause I feel so good tonight
(Porque me sinto tão bem nesta noite)
Don't wanna end this night
(Que não quero que a noite acabe)

The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))
The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))

(You've gotta live your life...)
(Tem que viver sua vida)
If you didn't find out
(Se você não descobrir)
What love is about
(O que é o amor)
And if you're lonely, baby
(E se você está sozinho, querido)
Just open your mind, you're one of a kind
(Abra sua cabeça, que você é o tipo de pessoa)
You've got to live your life...
(Que tem que viver sua vida)

The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))
The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))

The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))
The Balkan girls, they like to party
(As garotas balcânicas, gostam de se divertir)
Like nobody, like nobody
(Como ninguém, como ninguém)
(For crowd delight, we'll shine all night)
((Para o deleite da multidão, brilharemos à noite inteira))
BlogBlogs.Com.Br