Para ver maiores informações sobre a participação do país é só procurar nos meus arquivos. Abaixo fique com os meus comentários sobre a performance, assim como o vídeo.
Intérpete
O vocalista fez uma boa apresentação, mas achei que as vozes de apoio desafinaram um pouco.
Nota: 2/4
Canção
O tema tem uma melodia antiquada e a letra não chama muita a minha atenção.
Nota: 2/4
Apresentação
A apresentação foi correta, mas não chega a se destacar muito.
Nota: 2/4
Nota Total: 6/12
Нешто што ќе остане (Nešto što kje ostane) (Algo que ficará)
Је је... ти си од Бога (Je je... ti si od Boga)
(Yeah Yeah... você é um presente de Deus)
Најмило нешто што ќе остане (Najmilo nešto što kje ostane)
(A coisa mais querida que ficará)
Да не си ти, би немал за кого љубовна песна да напишам (Da ne si ti, bi nemal za kogo ljubovna pesna da napišam)
(Se não fosse por você, não teria ninguém a quem escrever está canção de amor)
Да не си ти, би немал со што пред луѓето да се пофалам (Da ne si ti, bi nemal so što pred lugjeto da se pofalam)
(Se não fosse por você, não teria nada do que me gabar para as pessoas)
Да не си ти, ни усниве насмевка нема да ги покрие (Da ne si ti, ni usnive nasmevka nema da gi pokrie)
(Se não fosse por você, nenhum sorriso cobriria meus lábios)
Ако твојот глас не ме разбуди, цел ден тажен мене ми е (Ako tvojot glas ne me razbudi, cel den tažen mene mi e)
(Se sua voz não me acorda, o meu dia inteiro fica triste)
Је је... овие очи дење и ноќе би те гледале (Je je... ovie oči denje i nokje bi te gledale)
(Yeah yeah... estes olhos te olhariam dia e noite)
Је је... на овие усни насмевка чувам само за тебе (Je je... na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe)
(Yeah yeah... guardo o sorriso destes lábios somente para você)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Во животот има и убави нешта, за тој што знае да живее (Vo životot ima i ubavi nešta, za toj što znae da žive)
(Há coisas bonitas na vida, quando alguém sabe viver)
Во овој свет има и скриени места, но треба ти да ги препознаеш (Vo ovoj svet ima i skrieni mesta, no treba ti da gi prepoznaeš)
(Há lugares escondidos no mundo, mas você tem que encontrá-los)
Је је... овие очи дење и ноќе би те гледале (Je je... ovie oči denje i nokje bi te gledale)
(Yeah yeah... estes olhos te olhariam dia e noite)
Је је... на овие усни насмевка чувам само за тебе (Je je... na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe)
(Yeah yeah... guardo o sorriso destes lábios somente para você)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Љубов ти давам да добијам нешто (Ljubov ti davam da dobijam nešto)
(Te darei amor para conseguir algo)
Нешто што ќе остане, је... (Nešto što kje ostane, je...)
(Algo que ficará, yeah...)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Intérpete
O vocalista fez uma boa apresentação, mas achei que as vozes de apoio desafinaram um pouco.
Nota: 2/4
Canção
O tema tem uma melodia antiquada e a letra não chama muita a minha atenção.
Nota: 2/4
Apresentação
A apresentação foi correta, mas não chega a se destacar muito.
Nota: 2/4
Nota Total: 6/12
Нешто што ќе остане (Nešto što kje ostane) (Algo que ficará)
Је је... ти си од Бога (Je je... ti si od Boga)
(Yeah Yeah... você é um presente de Deus)
Најмило нешто што ќе остане (Najmilo nešto što kje ostane)
(A coisa mais querida que ficará)
Да не си ти, би немал за кого љубовна песна да напишам (Da ne si ti, bi nemal za kogo ljubovna pesna da napišam)
(Se não fosse por você, não teria ninguém a quem escrever está canção de amor)
Да не си ти, би немал со што пред луѓето да се пофалам (Da ne si ti, bi nemal so što pred lugjeto da se pofalam)
(Se não fosse por você, não teria nada do que me gabar para as pessoas)
Да не си ти, ни усниве насмевка нема да ги покрие (Da ne si ti, ni usnive nasmevka nema da gi pokrie)
(Se não fosse por você, nenhum sorriso cobriria meus lábios)
Ако твојот глас не ме разбуди, цел ден тажен мене ми е (Ako tvojot glas ne me razbudi, cel den tažen mene mi e)
(Se sua voz não me acorda, o meu dia inteiro fica triste)
Је је... овие очи дење и ноќе би те гледале (Je je... ovie oči denje i nokje bi te gledale)
(Yeah yeah... estes olhos te olhariam dia e noite)
Је је... на овие усни насмевка чувам само за тебе (Je je... na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe)
(Yeah yeah... guardo o sorriso destes lábios somente para você)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Во животот има и убави нешта, за тој што знае да живее (Vo životot ima i ubavi nešta, za toj što znae da žive)
(Há coisas bonitas na vida, quando alguém sabe viver)
Во овој свет има и скриени места, но треба ти да ги препознаеш (Vo ovoj svet ima i skrieni mesta, no treba ti da gi prepoznaeš)
(Há lugares escondidos no mundo, mas você tem que encontrá-los)
Је је... овие очи дење и ноќе би те гледале (Je je... ovie oči denje i nokje bi te gledale)
(Yeah yeah... estes olhos te olhariam dia e noite)
Је је... на овие усни насмевка чувам само за тебе (Je je... na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe)
(Yeah yeah... guardo o sorriso destes lábios somente para você)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Љубов ти давам да добијам нешто (Ljubov ti davam da dobijam nešto)
(Te darei amor para conseguir algo)
Нешто што ќе остане, је... (Nešto što kje ostane, je...)
(Algo que ficará, yeah...)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
Је је... и радост и тага, викаат било па ќе помине (Je je... i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine)
(Yeah yeah... na alegria e na tristeza, tudo o que acontece passará)
Је је... но ти си од Бога најмило нешто што ќе остане (Je je... no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane)
(Yeah yeah... mas você é um presente de Deus, a coisa mais querida que ficará)
